steering a ship; controlling; maneuvering; piloting
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
outside of one's area of expertise; outside one's field
hey; you; hey; hey; hold on; yo
freely; at liberty; at will; as one likes
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
even; (if) only; just; besides; on top of that
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
then; well; so; well then
everyone; everybody; all; everything; all
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
now; the present time; just now; another; more
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
objection; refutation; rebuttal; counterargument
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
suffix for familiar person
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
the other day; a few days ago
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
tail (of an animal); tail end; tip
three; three years of age