sea bream (esp. Pagrus major); porgy
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick off; to take (something) off by licking
exquisite; superb; perfect; miraculous
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
one by one; each; every; at intervals of
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
fellow; guy; thing; object; he; she
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to gape; to open one's mouth wide
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
man; male; masculine gender
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
here and there; everywhere
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
emission (of light); radiation (of light); luminescence
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include