cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
worry; fear; anxiety; concern
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
without trouble; easily; readily
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
regarding; in; to; towards; with regards to
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
period of time; time slot; time zone
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
scale; scope; plan; structure
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
silence; stillness; quietness
to fall completely silent; to become still as death
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
convenient; handy; useful
as one had hoped; as one wishes
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
hair; fur; wool; down; plumage
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus