such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
author; writer; novelist; artist
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
this sort of; this kind of; like this; such
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
main text; original text; this book; this volume
to take in one's hand; to pick up; to obtain
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
and; and then; thus; and now; and finally
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
complete devotion; body and soul; one's best
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
why?; what for?; how?; by what means?
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
home area; home town; local
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
hey!; say!; I say!; I; me
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
in that way; thus; so; the same; so?
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
just because; even if; even though
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected