to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
up and down, left and right; top and bottom, left and right
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
rope; cord; policeman's rope
shore; bank (of a body of water)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to reason; to sum up; to conclude
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to be lazy; to be idle; to slack; to neglect (e.g. one's work); to be neglectful of; to skip (e.g. school)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
habit of idleness (laziness); indolence
wall of rock; rock cliff; rock face
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
cruise; navigation; sailing
perilous pass (on a route or journey); rough spot
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
private property; personal belongings; personal effects
hare (esp. the Japanese hare, Lepus brachyurus); wild rabbit
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to bring (someone into a place); to lead into
(power of) understanding; comprehensive faculty
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
to be too numerous; to be too much
to knead thoroughly; to work up; to concoct; to make up
anthropoid ape; anthropoid; ape
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
proper; appropriate; due; suitable
genital organ; genitalia; sexual organ; reproductive organ
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
moment by moment; hour by hour