dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
reason; reasoning power; (one's) sense
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
criticism; commentary; review
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
to smile cheerfully; to crack a smile
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
such; like that; that sort of
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
though; although; be that as it may; nonetheless
place; spot; address; district; area; one's house; point
impressions; thoughts; feelings; reactions
having a complete knowledge (of); knowing everything (about); knowing thoroughly; being well acquainted (with)
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to escape from; to get out
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
so; like this; in this way; this much; to this extent
association; socializing; socialising; fellowship
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to stare back at; to look back at
anger; rage; fury; wrath; indignation
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); Imperial Diet; legislative assembly of the Holy Roman Empire
Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)
readiness to cooperate; framework for cooperation
private enterprise; private business; private company; private firm; private-sector business; private-sector corporation
betrayer; traitor; turncoat; informer
to not believe one's ears
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these