arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
cannot be helped; unavoidable
picking; collecting; harvesting; extraction
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
to be lacking in options; to be too few
distant place; faraway location; far away
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
slightly injured person; slightly wounded person; person with minor injuries
the entire strength; all hands; all the members
column of water; water column
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
what proportion; what percentage
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
to continue to rain or snow
to be similar (to); to be akin (to); to be like
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to backfire; to have a harmful result
great hurry; great haste; rush
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
rearrangement; reallocation; realignment; relocation
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
innocent; cherubic; childlike
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
to hide; to conceal oneself
long ago; a long time ago; already
to have a nosebleed; to bleed at the nose
to be thrilled; to be excited
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
number of times; frequency; count
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
very difficult to ...; nearly impossible to ...