early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
one's own discretion (idea, responsibility)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to blow through; to blow across
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
(young) seductress; temptress; little devil; imp
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
obedient; submissive; docile; meek; pliant
(smiling) goofily; with a loose, slack grin
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
parking area for bicycles; bicycle parking
again; once again; yet again
walking briskly; determinedly
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
to roll about; to writhe about
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
just because; even if; even though
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to come to one's senses; to calm down
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to fasten one's eye on (a person); to stare at
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
talking while standing; standing around talking
matcha; powdered green tea
to rest one's chin in one's hands