jpdb beta

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

at that time; in those days

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

to land (a fish); to catch; to reel in

1

bringing; taking; carrying

1

to show each other

1

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

1

to burst into laughter

1

chance meeting

1

absolutely; completely; utterly; really; simply; only

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

2

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1

should do; ought to do

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

1

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

1

confrontation; opposition; antagonism

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

2

being actualized; becoming apparent; becoming tangible; surfacing; manifesting

1

maintenance costs

1

young girl; lass; adolescent female

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

6

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride

1

to comfort; to console; to amuse

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

2

laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurd; nonsensical

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

3

to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)

1

higher rank; better position

1

pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast

1

collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison

1

to do together

1

point in time; occasion

3

clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire

1

all; everyone; everybody

5

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

2

to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

1

to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

order; command; directions; instructions

1

death; dying; mortality

1

flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)

1

you

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

2

what to do

4

impoliteness

1

to apologize; to apologise; to make an apology

1

guardian; protector; patron; parent

1