possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
any more; anymore; any further; any better; any longer
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
married couple; husband and wife; man and wife
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
to continue to do; to persist in doing
likability; favorability; popularity
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
suggestion; hint; implication
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
no more than; just; only; mere; goes no further than
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house