what's done is done; it is no use crying over spilt milk; (lit.) spilt water won't go back into its tray
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
putting off (doing); postponement; delaying
(suffering) damage; injury; harm
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to yell; to rant; to rave
to make a phone call; to answer the phone
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
serious; important; significant; grave; weighty
grumbling; muttering; complaining; moaning
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
heated argument; heated discussion; heated debate
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to put one's strength into
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
encouragement; spurring (on); cheering (on)
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
with no regard to appearances; without caring about how one looks
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to google; to do an online search (for)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
shopping district; shopping street; downtown
to stand side by side; to stand in a row
unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
city; Tokyo Metropolitan Assembly
tenant (usu. office block, shopping center, etc.)
to use (something) as a selling point
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
to visit; to call on; to pay a visit to
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of