heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
parking lot; car park; carpark; parking garage
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
passenger seat; assistant driver's seat
while moving; on the move
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
Ebisu; god of fishing and commerce
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
cheerful; lively; lighthearted
pride; dignity; self-worth
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
single word; a few words; brief comment
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
prognostic symptoms; after-effect; sequela
won't; hasn't; isn't; won't you
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
at; in; at; when; by; with
(medical) follow-up; observation
hospitalization; hospitalisation