to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to rev (up) an engine; to race an engine
to come to one's senses; to calm down
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
to move around; to move about; to get around
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to lose sight of; to miss
to keep standing; to stand motionless
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
name; given name; first name
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
sweetly (smiling); broadly (grinning)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
inside one's heart; in one's mind
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
is not; am not; are not; isn't it?
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
contents; content; substance; matter; detail; import
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden