from now on; after this; in the future; from here; from this point
story; tale; talk; discussion
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
more than usual (usu. time)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
which (of three or more); well; now; c'mon
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
number one; first; best; most; game; round
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
cake served with tea; teacake
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
always; constantly; at all times; habitually
consideration; concern; fear; worry; solicitude
comprehension; consent; understanding; OK; roger