amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
something; some kind of; for some reason
rabbitear iris (Iris laevigata)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to become empty; to be emptied
to push aside; to brush aside
feelings; thoughts; meaning
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
broth made of fish and vegetables
aroma; fragrance; scent; smell
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
nutriment; wholesome; savoriness; savouriness; rich food; nourishment
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
splendid; magnificent; gorgeous
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
being too late; losing one's final chance
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
light brown; golden brown
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake