please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
suitably; properly; duly; as you see fit; as you think best
vulgar; indecent; coarse; crude
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
hey; you; hey; hey; hold on; yo
life; living; livelihood; (one's) living
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
video game; computer game; console game
while; during; while; although; all; both
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to collapse; to flop (onto)