absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
honest; frank; candid; honestly; frankly
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
bloomers; (girls') gym shorts
physical condition; state of health; shape
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
having a headache; racking one's brains; troubling over something
these days; nowadays; recently
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
(one's) figure; build; physique; style
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
ahead; forward; (in) front; having a square front
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to imitate; to follow; to copy; to emulate
I see; that's right; indeed
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
place; position; location; position; standing; status
mixing; mixture; meld; miscegenation
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
many; much; plenty; hardly