brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to cover fully; to wrap around
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
creation; Creation (by God)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to maintain; to continue to have
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
crops; agricultural produce
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
(many) trees; every tree; all kinds of trees
city; Tokyo Metropolitan Assembly
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
buying (in large quantities); (wholesale) purchase; buying in; (one's) usual (store, supplier, etc.); regular; favourite (brand, shop, etc.)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
abundant (grain) crop; good harvest
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
changing clothes; change of clothes
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
kitchen; galley; (Internet) troll
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
shabby; unsightly; unkempt
coachman; driver; cabman; postilion
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe