to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to be found; to be discovered
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
major leaguer; major league player
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
beginning; outset; first; onset
hey; you; hey; hey; hold on; yo
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
awareness; realization; noticing
don't you think?; indicates question
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
elevated (structure); overhead
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
first; first base; first baseman
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to cut off; to lop off; to prune
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
around here; hereabouts; (around) this point; about now
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
inheritance; succession; share-alike; inheritance
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become