classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
not only ... (but also); not just; as well as
usual; ordinary; normal; regular; general; common
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
natural; understandable; reasonable; no wonder
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
special; particular; peculiar; unique
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
training; drill; practice; practising; discipline
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
minimum; at the very least
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
academic year; school year; year in school; grade in school
first; foremost; most important; best; greatest; above all
martial arts stadium; (Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)
round shape; circle; circular form
(earthenware) mortar (for grinding)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
open; spacious; extensive
place; spot; grounds; arena; stadium; range
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
boundary; border; limit; bounds; frontier
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
function; facility; faculty; feature
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
rampaging; raging violently; going berserk
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
with these words; while saying
door; gate; opening; title page
entry (into a library, museum, etc.); entering
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount