to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
when it becomes; when it comes to
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
dying by the roadside; dying a dog's death
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
thief; robber; burglar; bandit
kind; sort; type; equal; match; peer
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
traveling expenses; travelling expenses
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
destruction; disruption; (application) crash
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
protegee; someone who one considers as a younger sister
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
honorific/polite/humble prefix
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
how; in what way; how about
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
near; close by; within reach; familiar
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
jaw; chin; barb (of a fishhook)
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart