language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
how many years; how long; what year
to pass (of time); to elapse
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
figure; form; appearance; dress; state; condition
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to explain adequately; to be accountable
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
people; men and women; each person; everybody
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
legend; folklore; tradition
(young) girl; maiden; young lady
secret; private; surreptitious
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
stealthily; secretly; in secret
many times over; often; repeatedly; time after time
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
doubt; question; suspicion; dubiousness
defense; defence; guard; policing; security
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
everyone; anyone; no one; nobody
place; location; room; space; sumo tournament
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)