to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
impressions; thoughts; feelings; reactions
yen (currency of Japan); circle
stamp (postage); merchandise certificate
enclosing (e.g. with a letter)
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to; for; in order to; for; as for; regarding
considerably; fairly; quite; rather; pretty
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to say; to speak; to tell; to be called
kind; tender-hearted; compassionate
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
will (urge) to create; creative urge; appetite for writing
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
particularly; especially; in particular; expressly
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to be; to come; to go; to be (doing)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
December; twelfth month of the lunar calendar