I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
place; spot; address; district; area; one's house; point
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
forcibly; by force; against one's will
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
counterattack; counteroffensive; counterblow
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
shady online money-making
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
may; might; perhaps; may be; possibly
this sort of; this kind of; like this; such
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
heat; fever; temperature; zeal; passion
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
proofreading; calibration
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
book; volume; this; present; main; head; real