end of life; death; breathing one's last
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
God's name; Christ's name
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to arrange (flowers); to plant; living; live
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
wave motion; undulation; surge; wave
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
(opening of a) wound; cut
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
to get an upset stomach; to have diarrhea
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to be taught; to learn; to take lessons in
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
often; frequently; now and then; occasionally
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
camping; campground; making camp
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
to feel inferior; to feel small
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established