star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
nod; inclination of the head
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
already; now; no longer; not any more
reaching; attaining; arrival
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
excitement; stimulation; agitation; arousal
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
ahead; forward; (in) front; having a square front
to give a little chuckle; to let out a giggle
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
disabling; invalidation; nullification; vitiation
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
passenger (on a ship or aircraft)
spell; charm; incantation; magic words
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
scream; shriek; shout; exclamation
nonchalant air; unruffled air
... is the reason; ... is my excuse
great shame (endured in the public eye); deep embarrassment; profound humiliation; utter disgrace
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)