jpdb beta

subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

176

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

38

state; country; nation

6

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

3

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

24

is not; am not; are not

69

minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole

2

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

62

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

256

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

183

in any case; at any rate; anyhow; because; since; for

11

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

57

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

108

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

10

isn't that right?

22

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

9

I; me

42

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

40

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

6

glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

11

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

17

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

206

younger sister

14

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to remain; to be left

6

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

17

fork; forkball

6

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

while; during; while; although; all; both

59

I; me

630

fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

20

wooden; made of wood

1

beer mug; stein; tankard

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

28

to nod; to bow one's head in assent; to agree

40

in that way; thus; so; the same; so?

61

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

59

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

3

halfway point

1

inn town; post town; post-station town

2

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

evening meal; dinner

5

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

10

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

10

though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as

13