eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
single word; a few words; brief comment
I; me; you; (arch.) manservant
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
offender; criminal; culprit
decision; settlement; confirmation; establishment
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
to become empty; to be emptied
to pile up; to accumulate
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
ten; 10; ten years of age
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
build; physique; frame; constitution
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
clear; obvious; evident; bright; light
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
small build; small stature; petite; small pattern
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
thin; slender; fine; unlucky
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
manly; masculine; like a man
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
boy; son; baby boy; young man
sensitive; fragile; feeble; indecisive
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually