originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
order; command; decree; (software) instruction; statement
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
instant; moment; for an instant
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to grab at; to grasp at; to clutch at
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to turn aside adroitly; to dodge
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
admiration; wonder; astonishment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
unfortunately; sorry, but ...
to compete with; to argue with; to quarrel
entertainment (at a party); amusement; fun; trick
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
without trouble; easily; readily
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately