comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
seafood seasoned with salt and sake then steamed
to follow advice; to act upon advice
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
feel on the tongue (of food or drink); texture
dried-out; dry (e.g. hair); stale (bread)
pasta machine; pasta maker
striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
this occasion; at this time; now
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to appease one's thirst; to wet one's whistle
single; solo; solitary; just one; only one
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness
mental condition; state of mind; mentality
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to get to know each other; to make acquaintance
implication; nuance; shade of meaning; connotation
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
young girl; lass; adolescent female
nap; short sleep; first sleep of silkworms
savings box; moneybox; piggy bank
bank; banking institution
moneylending; moneylender
means of making a living; source of income; bread and butter; livelihood
reason; logic; sense; truth; right
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
to work (someone) hard; to push (someone) around
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
to recover a cost; to recover an expense; to get a return on one's investment; to get one's money's worth