will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
wages; pay; rental payment
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
favorable reception; good reputation; popularity
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time
eastern part; the east (of a region)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
(being) worth seeing; impressive
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
one's post; place of work; workplace
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to go out and away; to leave
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
just now; a moment ago; this very minute
rural community development; rural community activation
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
looks; features; (personal) appearance
grave maintenance; grave keeper
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
(verbal) message; word (from someone)
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
pleading; entreaty; supplication; petition
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading