since one was born; (in) all one's life
to stop walking; to pause
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
pregnancy; conception; gestation
to walk away; to walk off
satisfying; pleasing; gratifying
(someone else's) parents; both parents
pure white; blank (e.g. mind, paper)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
settlement; solution; resolution
monetary offering; offertory
ahead; forward; (in) front; having a square front
footpath; walkway; sidewalk; pavement
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
yen (currency of Japan); circle
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
small bag or pouch carried in the hand; clutch bag
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to take a picture; to take a photo
number; number plate; license plate
helmet; hard hat; protective headgear
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
increase; rise; growth; addition; increment
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge