sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
beautiful face; good looks; beauty
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be conspicuous; to stand out
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
tolerance; broad-mindedness
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
thigh; buttocks; arse; ass
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
yikes; oops; eep; wow; aargh
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
because; the reason is; if you want to know why
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl