piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to search for; to seek for; to look for
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to run through; to run past
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
back; rear; background; behind the scenes
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
attention; notice; care; caution; advice; warning
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
than; rather than; instead of; from; since; except
to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
dignity; majesty; sanctity
to separate; to part; to divide; to keep apart
early summer; fourth month of the lunar calendar
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
university student; college student