jpdb beta

having to be; must be; should be; ought to be

1

fish; fiche

1

bite (in fishing)

1

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

14

incessant talking; rapid talking

1

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

3

be; is

1

arrest; apprehension; capture

2

superiority; superior power; predominance; preponderance

1

loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent

2

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

to be eye-popping; to be staggering; to be amazing

1

ferocious; fierce; truculent; savage

4

idiotic; dolt; bonehead

2

boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs

4

female-to-male gender swap (in fan art and fan fiction)

1

paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree

2

Hugh

1

elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)

1

flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)

1

to lie down (and rest)

2

good evening

5

sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop

2

thieving cat; adulterer; homewrecker

5

to be taken aback; to be dumbfounded

1

evening; night; nighttime

1

light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous

1

recompense; indemnity; atonement

1

engineer; technician

1

to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

1

ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day

2

insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith

1

married woman; woman; lady

1

to have an ulterior motive; to have an axe to grind

1

accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission

1

locker; rocker

1

high five; high-touch

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

burning at the stake; burning to death

1

fan club

1

member; the membership

1

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

to recall; to remember

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

Ikkyuu

1

having a poor endgame; missing at the last turn

2

independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative

1

to have a controlling presence; to have a certain aura

1

character leitmotif; character theme song

1

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

2