jpdb beta

soul; spirit

1

vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; mankind; souls; people

1

to be dying; to be about to die; to be close to death

2

you can do it if you try

2

demanding; difficult; strict

1

human face

1

to advise strongly; to insist (on something)

1

effusiveness; gushing; shrillness

1

damp; humid; wet; gloomy; melancholy

1

ripped jeans; pre-ripped jeans; distressed jeans

1

wickedness; evil; calamity; disaster

1

advance; charge

1

every person; every mouth; every entrance

3

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

1

chief; main; principal; major

1

to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept

2

being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes

2

standing figure; standing posture; dancing pose

2

beginning; start

3

nightmare

2

enemy encounter

1

cheerfully; spiritedly; vigorously; lively

1

compensation

5

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale

1

a little bit; a little while

2

standing tall; towering; soaring

2

sunshine

4

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

friend; companion

1

eardrum; tympanic membrane

1

to gather strength; to take heart

2

river; stream; River; the ... river

3

commercialism

1

ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)

2

who benefits (from that)?; who cares?; who would want that?; pointless; of benefit to no one; of interest to no one

3

needs; demands; requests

1

annoying; noisy; strict

6

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

4

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

2

entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)

3

show

2

being a match for thousands; being a mighty warrior (combatant)

2

slaying 100 enemies with one's sword; bedding 100 people; having sex with countless people

1

every direction

1

in this way; like this

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

4

unrequited love; one-sided love

1

tradition; legend; folklore

2

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

1

fighting strength

3