handrail; railing; banister
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to replace (a picture, sign, hanging scroll, etc.); to substitute; to take down (an old picture, etc.) and put up a new one; to move (a picture, etc.) to another location; to hang somewhere else
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
to change completely; to change suddenly
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
manly; masculine; like a man
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
walk-in closet; wardrobe room; dressing room; costume room
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
commemorative photograph; souvenir photograph
photography event; photo session; photo shoot
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
hard fight; close game; struggle; tight contest
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
my; one's own; I ...; one ...
within the story (of a book, play, film, etc.)
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
wee-wee; pee-pee; number one
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
turning sideways; landscape orientation
boomerang; swim briefs; Speedos
to release a shutter (camera); to click a shutter
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
image change; changing one's image; makeover
terrified; horrified; trembling with fear
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet