dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
apartment with one bedroom and a kitchen
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
impassioned speech; fervent speech
helmet; hard hat; protective headgear
memorial day; commemoration day; anniversary
Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
Kugimiya Rie (1979.5.30-)
confusion; mixing; merger
gravity; gravitation; gravitational pull
finished product; finished goods; completed article
reduction by half; halving
enthusiast; mania; enthusiasm
hard to understand; Byzantine fashion
nippers; diagonal pliers; wire cutters
parts; accessories; components
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to decorate; to prettify; to attach a decorative sticker, cover, bauble, etc. to a cell phone, notebook, slippers, etc.
lamé (cloth made from gold or silver thread)
glass sphere; glass bead; glass marble
acorn barnacle (Balanomorpha spp.)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
to rest; to suspend; to give relief