long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
totally naked; buck naked
criticism; critique; review; commentary
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to raise one's voice; to shout
being startled; getting a shock
charming; fascinating; attractive
to come back (to); to return to a starting point
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to resound; to echo; to reverberate
murder; killing; murderer
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
to live; to reside; to inhabit
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
(somebody else's) parents; both parents
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to lay bare; to expose; to reveal
proposal; proposition; suggestion