jpdb beta

opening event; opening ceremony; grand opening

1

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series

1

sour look; surly face; pout

1

to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off

1

to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

trifles; minor details

2

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

1

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging

1

to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death

1

bunk beds; double bunk

1

double room; room shared by two people; shared room

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

living together; communal life; cohabitation

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

around the world; throughout the world

2

the same generation; coeval

2

elite

1

harmonious; intimate

1

to suit the convenience of; to accommodate

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

4

roommate

3

this evening; tonight

1

one night; one evening; all night; overnight

1

privately; with outsiders barred; en famille

1

proposal; offer; request; application

1

lucky; nice!; score!; bingo!

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

excessive self-consciousness; excessively self-conscious person

1

oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm

2

one second

1

unexpectedly; unusually; considering all that

1

one night; all night; overnight; one evening

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

with a collapse; with a slump

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

1

just you wait and see (as a threat)

1

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

1

left-click

1

educational institution; school; academy; campus

1

bite (in fishing)

1

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

1

being about to cry; the verge of tears

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

1