details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
(in the) same house; (under the) same roof
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to have one's name entered (in a list)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
around the clock; day and night
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
various matters; everything
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
shy; diffident; retiring; reserved
another helping; second helping; seconds; other paw!
to shake one's head (in denial)
your house; your home; your husband; your organization; you
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
cave; cavern; den; grotto
(level of) comfort (in the place one lives)
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
sympathy; compassion; pity
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
to sigh; to breathe a sigh