absorption; suction; attraction
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
daimyo in the Warring States period
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
immediately; right away; at once; instantly
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
relation; connection; relevance
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
degree of difficulty; difficulty level
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
analysis; analytical study; parsing; parse
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to be absorbed in reading; to get lost in reading; to be immersed in (a book)
consumption; expenditure; spending
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to have the memory of having done something oneself
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
strict prohibition; ban; interdiction
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
holy water; urine (esp. as related to urolagnia)
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
excursion; field trip; school trip
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
bathing; going in the bath
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to leave out (someone); to exclude; to ignore; to ostracize; to shun
consideration; concern; fear; worry; solicitude
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
way; method; means; resource; course
one by one; one at a time; in turn
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to take a bath; to have a bath; to take a shower
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly