jpdb beta

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

endless; boundless; everlasting

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

feasibility

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

ideal; ideals

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

concrete; definite; specific; material; substantial

1

what kind of; what sort of; what

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman

1

live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating

1

return; coming back

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

scene; spectacle; sight; view

1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

example; simile; metaphor; allegory

1

to like; to prefer

1

myself; yourself; I; me; you

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to be able (to); to be possible (to)

1

sense of values; values; value system

1

one-sided; unilateral; arbitrary

1

trampling down; overrunning; infringement; violation

1

Tsukuyomi

1

debut work; one's first work

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal

1

to choose; to select; to pick (out)

1

epilogue

1

one month

1

one year; some time ago

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

2

to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)

1

hardly any; almost nonexistent; very little

1

within the story (of a book, play, film, etc.)

1