trance; ecstasy; enthusiasm
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
similar but different; alike only in appearance; falsely similar; spurious; sham; pseudo-
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
slowly; leisurely; gently; suddenly; abruptly
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
double slap in the face; forehand and backhand slap
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
outward appearance; apparent
inverted; upside down; reversed; back to front
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
top of the head; crown of the head
fall; drop; descent; coming down
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
tailspin; spin; drilling; boring
to collapse; to flop (onto)
special quality, class or grade
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
at; in; at; when; by; with
binoculars; field glasses
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
measuring instrument; instrumentation