jpdb beta

program board (concert, theatrical production); act-announcement sheets; mekuri karuta

1

(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work

2

person in charge; senior staff; manager; chief; head

1

Kaga

1

Touji

1

Tetsuhiko

1

Ooyachi

1

Shigeru

1

actual work

2

Mori

1

Hasebe

1

Kitaooji

2

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology

1

to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture

1

the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem

1

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

1

reserve; modesty; hesitation; abhorrence; repugnance; loathing

1

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

1

trust (in); confidence; faith; reliance

1

friend; companion; acquaintance; friendship; companionship

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

once more

1

to experience

1

formal; stiff; strict; ceremonious

1

Men in black

2

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

how; in what way; how about; questionable

1

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

2

to live; to make a living; to get on with

2

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)

1

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

exiting a room

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

it is I who should say so

1

public and private matters; official and personal affairs; professional and personal lives

1

acquaintance

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

control; management (e.g. of a business)

1

sorting of documents; filing documents

1

public relations; client liaison; client relations

1

negotiation

1

socializing; getting on with people; personal relations

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

3