to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
sender; consignor; remitter
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
genuine article; real thing; real deal
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
that is to say; so that means
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
school building; schoolhouse
partition; division; separation; segmenting; splitting
kyūdō; kyudo; Japanese archery
place; spot; grounds; arena; stadium; range
combination; union; combined; joint; congruence
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
baseball ground; baseball field; baseball stadium; ballpark
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
interior; inside; internal
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
wherein; therein; thereinto; among which
continuation; succession; series; continuous
being the runner-up; finishing second
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
state-of-the-art; cutting-edge
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top