killing time; staving off boredom
personal (employee); employed; retained
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
please!; I'm asking you; for heaven's sake
and; or; and the like; and so forth; and what not
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
perception; sensing; noticing
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
defeat; loss; reverse; setback
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
trivial; not amounting to much
to provide; to arrange; to install
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
any more; any further; any better; any longer
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
expression; presentation; representation; notation
refined; elegant; graceful; classic
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
fickle; capricious; inconstant; changeable; whimsical