jpdb beta

fellow men; between men; among men; man-to-man

1

friendship; amity

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

3

thank you very much; I'm sorry; excuse me

1

adult; adult; pornographic; explicit

2

stealthy footsteps; walking on tiptoe

1

stealthy steps; soft steps

1

peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)

2

to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance

1

vulgar; lowbrow; coarse

3

very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)

1

young; youthful

1

scene; sight; scenario; setting

1

earthly paradise; Shangri-la

1

accompanying; being accompanied by; going with

2

should do; ought to do

1

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

6

to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate

1

shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player

1

left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable

1

to scurry home; to run home; to fly back

2

to entice; to tempt; to invite someone to join in

1

killing time; staving off boredom

1

preparing for action or battle

1

to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth

3

whim; caprice; vagary; eccentricity

1

seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will

1

to be conceited

4

what's the matter?; what's wrong?

1

(just) one's imagination

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

shorts; panties; knickers

1

bra

1

slightly early; just before

1

either way; in any case; one way or another

1

to let one's guard down

1

looking depressed; long face

1

languid; weary; listless; melancholy

1

naked body; naked sword

1

shameless; infamous; disgraceful

1

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

boiled octopus; person with red flushed skin

1

trademark

1

molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot

1

sex crime

1

gentleman

2

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

to make someone lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish

1

cannot be undone; can't be recovered from

1

cannot be undone; can't be recovered from

1