jpdb beta

to come back; to bloom a second time

1

mutual love

1

(falling) deeply in love

1

crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up

1

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

1

armrest (of a chair); elbow rest

3

grip (of hand); grip strength

1

to bear; to endure

1

splendidly; brilliantly

1

to sit; to squat; to be implicated

1

to be completely changed (for the worse); to be transformed

1

don't do anything rash!; keep composed!

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

clear; obvious; evident; bright; light

3

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

to chip; to nick; to break; to lack

1

mimetic muscles

1

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

1

both feet; both legs

2

shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs)

1

armor and helmet

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

1

rhythm

1

ringing; sound

1

always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)

1

shivering; trembling; shuddering; shaking

2

soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

5

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

mental derangement; madness; insanity

2

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

(act of) violence; vicious crime; murder

1

lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)

2

pride; dignity; self-respect

5

emotional strength; force of will

1

severe; harsh; hard; cruel; rigorous

1

to be perturbed; to be agitated

2

crisis awareness; sense of impending crisis

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

3

vicious circle; vicious cycle

1

love affair

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

to order; to command; to appoint

4

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

3

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

5

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

apology

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1