to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
confrontation; to face; to confront; to encounter
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
new (musical) composition; new piece; new song
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
very small; tiny; insignificant
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
10th day of the month; ten days
on the way home from school
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
article to be delivered; present
hilly section of a city (usu. upscale residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
vocational school; technical school
advertisement; advertising; announcement; notice
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to reflect; to throw back light
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
returning home; going home; coming home; getting home
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
contents; interior; substance; content; (sword) blade
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)